日本文化チャンネル桜

　旧掲示板　No.1 | No.2

重要なお知らせ

平素は当掲示板をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
さて、突然ではございますが、当掲示板は、2016年4月30日をもちましてサービスを終了させていただくこととなりました。
今後はチャンネル桜のYouTubeの動画コメント等をご利用いただければ幸いです。
なお、サービス終了後も過去ログの閲覧は可能ですので、閲覧をご希望の方は下記URLをブックマークしていただければ幸いです。
http://sakura-bbs.net/thread.html
どうぞよろしくお願い申し上げます。

日本文化チャンネル桜　桜掲示板運営管理室

桜問題提起スレッド

ヘイトスピーチは日本の専売特許では無い
投稿者：和魂洋才さん	投稿日時： 2015/02/01(日) 13:09:43
差別用語（さべつようご）とは、「他者の人格を個人的にも集団的にも傷つけ、蔑み、社会的に排除し、侮蔑・抹殺する暴力性を持つ言葉」[1]のことをいう。差別語（さべつご）とも[1]。具体的には、特定の属性（国籍、人種、少数民族、被差別階級、性別、宗教、同性愛者、障害者、特定疾患の罹患者、職業など）を持つ人々に対する否定的差別を意図して使用される俗語や表現を指し、侮蔑するための蔑称を含む。差別語と認定されていなくても差別的に使用される表現は「差別語」または「避けられるべき言葉」としてみなされることがあり、言葉によっては議論の結果、「差別語」とされないこともある。また過度な侮蔑は差別的とされる[1]。欧米ではヘイトスピーチといわれ、差別的な言動が問題視され、一部の国では法的に規制されてもいる。明確な基準があるわけではない上、差別的ととられかねない言葉をマスコミや出版社が広めに差別用語とみなして使用を自粛する場合も多い。差別用語と見なされた言葉は、公共の場では使われなくなってしまうため、マスコミによる一種の言葉狩りであるという批判もある。

全レス表示

1　和魂洋才さん

2015/02/01(日) 13:11:59

差別用語への対応としては、以下のようなものがある。
1.一般に日常会話においては禁句、主要メディアにおいては放送禁止用語として扱われる。
2.差別用語の使用自粛 : 「自主規制」と呼ばれる。
3.差別用語の言い換え : 差別糾弾を表面的に回避する手段の一つとして商業メディアでは差別用語の言い換えが行われており、アメリカにおいてポリティカル・コレクトネスと呼ばれ発展してきた。日本においては、差別用語の一部もしくは全部の言い換えに反対する人々から、この差別用語の言い換えを言葉狩りや文化破壊として批判されている。また、差別に反対する側からも「単なる言い換えでは現実を覆い隠すのみ」とした批判がある。
4.やむを得ず「差別用語（放送禁止用語）と同じ発音」の言葉を使用する場合、当該の差別用語を連想させないよう、別の言葉に言い換えられることもある。例：「米軍基地や施設などの敷地外」は字義的に「基地外」となるが、「きちがい（キチガイ・気違い）」の連想を避けるよう「基地の外」（きちのそと）と言い換えられることがある。

2　和魂洋才さん

2015/02/01(日) 13:17:31

5.動植物の標準和名の成分として用いられている語の中にも差別用語が含まれているとして、改名の動きがある（ザトウクジラ、メクラウナギなど）。
6.規制の緩い時代に発表された文学・映像作品についても、再版や放映に際しては、現代的基準で差別用語を書き換えるなどの対応が取られたが、近年では、表現の自由などの観点から「差別を助長する意図はない」「作品のオリジナリティを尊重する」旨の注釈を加えた上でオリジナルのまま出版、放送するケースが多い。

ある言葉が「差別用語」とされるものとしては、以下のようなものがあげられる。なお、これらはもともと差別語でないものや差別と無関係なものも含まれることに注意。
職業・階級・身分に関するもの（「穢多」、「非人」、「酋長」、「賤民」、「ポリ公」、「木っ端役人」、「乞食」、「ルンペン」、「よつ」、「ぽっぽや」、「雲助」、「八百長」[要出典]、「坊主」、「ポンコツ屋」、「ニコヨン」、「百姓」、「土方（どかた）」、「隠亡屋」、「汚穢屋」、「バタ屋」、「株屋」など）

3　和魂洋才さん

2015/02/01(日) 14:09:03

日本語以外の言語で各国人を差別・侮蔑するための用語[編集]
日本人中国語：日本鬼子、小日本（小日本鬼子／下関市旧菊川町ではない）、日本狗（日本犬）、日本猪、東洋鬼、鬼石曼子（個人）、東夷
韓国語：チョッパリ（??? 豚の足の意。明治以降朝鮮に入植した日本人に対する侮蔑呼称として派生。当時の日本人の服装の中心であった和装着用時の足袋を穿いた足を偶蹄目である豚の足に例えて呼んだもの。なお、朝鮮の伝統服飾にも足袋に相当するものはあるが、朝鮮が中国と同じく沓着用文化圏であったためこちらの形状は靴下状であり、鼻緒を指で挟む必要から生じた日本の足袋とは形状が異なっている。）、ウェノム（倭奴 ?? 倭寇による侵略時に派生した言葉であり秀吉の朝鮮出兵時なども侮蔑語としてはこちらが用いられた）
英語：ジャップ (Jap) 、ニップ (Nip) 、イエローモンキー (Yellow Monkey、東洋人全般)
ロシア語：ヤポーシキ（япошки、「Jap」の意） (ヤポーシカ, япошка - 単数)
ドイツ語：チン・チャン・チョン（Tching Tschang Tschung、ジャンケンポンの意）、シュリッツアウゲン（schlitzaugen、細目）、ゲルバー（Gelber、黄色人）

4　和魂洋才さん

2015/02/01(日) 14:36:33

次のような例があります。

http://okwave.jp/qa/q7003654.html
「放射能つけたぞ」の前に毎日新聞記者は何をしたの

http://okwave.jp/qa/q5837735.html
「ルーピー鳩山」とは何ですか？

その他、例えば次のようにokwave内での問答をサーチして下さい。

マスコミ報道言葉狩り OR 言葉尻　 site:okwave.jp

==>
http://okwave.jp/qa/q7080649.html
マジですか。
本当に言ったんですか。
逃げなかった馬鹿な奴とかって。(平野大臣)

http://okwave.jp/qa/q6855741.html　#7,#6　他
松本元大臣の本当の意味は？

その他次等もマスコミの問題点の指摘や、マスコミが殆ど伝えない大きな世界の動き等で参考になると思われます。

日本を殺すスキャンダル狂い
副題　『真の問題はリーダーシップの欠如ではなく、些細な醜聞に熱狂する社会だ』
http://www.asyura2.com/09/hihyo10/msg/659.html
http://www.newsweek.com/2010/05/14/scandalmania. …

http://thinker-japan.com/think_media.html
マスメディアが伝えない"新聞・テレビの歴史といま"

スレッド（親記事）一覧