| 重要なお知らせ |
さて、突然ではございますが、当掲示板は、2016年4月30日をもちましてサービスを終了させていただくこととなりました。
今後はチャンネル桜のYouTubeの動画コメント等をご利用いただければ幸いです。
なお、サービス終了後も過去ログの閲覧は可能ですので、閲覧をご希望の方は下記URLをブックマークしていただければ幸いです。
http://sakura-bbs.net/thread.html
どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本文化チャンネル桜 桜掲示板運営管理室
| 桜問題提起スレッド |
| My name is 姓→名. | |
| 投稿者：喋るたい焼き君さん | 投稿日時： 2013/06/19(水) 00:37:17 |
|
英語でも、姓→名の順序のまま名前を紹介してみませんか？
どんな言語を使うときも、日本人の名前を日本人本来の言い方で名乗ることが、日本の文化を守ることになると思います。 日本は食文化などが世界で評価され、日本語名のまま日本のものが受け入れてもらえる時代になりました。 その日本の文化をつくっている日本人の名前を、ありのままのかたちで世界に伝えても良いのではないでしょうか。 僕はサッカーファンなので、 国際的な舞台でも日本人選手が本来の順序のまま名前を名乗って勝負の舞台に立ってくれたらいいなと思ってきました。 その思いを日本サッカー協会に意見したところ、以下のような発表になりました。 【2000年12月発表~文部科学省国語審議会】 http://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/joho/kakuki/22/tosin04/17.html 【2012年4月発表~日本サッカー協会】 http://www.jfa.or.jp/jfa/topics/2012/39.html http://www.jfa.or.jp/jfa/column/2/2012/20120401.html 上記の日本の動きとの因果関係は不明ですが韓国でも2012年5月に同様の動きがあったようです。 http://blog.livedoor.jp/namepower/archives/3437039.html | |
| 全レス表示 最新50レス表示 最新100レス表示 |
| 8 喋るたい焼き君さん | 2013/06/20(木) 13:33:09 |
|
中国などは文化的には東アジア圏で元々つながりのある関係ですから、全て反発すればいいとは思いません。
僕自身も長い間考えもしなかったことなので、理解されるには時間がかかるのは承知しています。 文科省もサッカー協会も姓を先に名乗る方法を文化的に取り戻そうとしているんですが、国民がそれを拒む理由は何でしょうか？ 上からトップダウン式に押し付けられるのが嫌なのでしょうか？ 韓国の発表は法律による強制的なものですが、日本の発表はあくまでも呼びかけによる任意のものです。 遺伝子組み換え食品には強い拒否反応を持つ日本人(僕もです)が、自分の名前は組み替えられても怒らないというのは、不思議です。 身分証の言い方を拒むのが当たり前ですか。 日本は欧米に憧れすぎるあまり、明治時代以来、日本古来のやり方を徹底的に消し去り、何でもかんでも欧米式に染まれば良いという安易な考えで来てしまったんです。 相手に合わせる精神は日本の自慢でいいと思いますが、それは事と次第によります。 日本の文化を知らない人をかばうために、日本の宿泊施設が温泉の中で体を洗うことを認めはしません。 体を洗ってから湯に入る日本の文化を教えてあげればいいのです。 | |
| 投稿にはログインが必要です |
| 全レス表示 最新50レス表示 最新100レス表示 |
| スレッド（親記事）一覧 |
| ▲ページトップへ |